Traduire allemand arabe كلمة أولى

Résultats connexes

• das Initialpasswort (n.)
  كلمة السر الأولى
  plus ...
• die Analogiebildung (n.) , {Lang.}
  بناء كلمة على غرار كلمة موجودة ومعروفة {لغة}
  plus ...
• das Passwort (n.)
  كلمة السر
  plus ...
• Wort für Wort
  كلمة كلمة
  plus ...
• die Parole (n.) , [pl. Parolen]
  كلمة السر
  plus ...
• die Losung (n.) , [pl. Losungen]
  كلمة السَرَ
  plus ...
• die Vokabel (n.) , [pl. Vokabeln]
  كَلِمَة [ج. كلمات]
  plus ...
• das Wort (n.) , [pl. Wörter ; Worte] , {Com.}
  كَلِمَة [ج. كلمات] ، {اتصالات}
  plus ...
• das Wort Gottes (n.) , {Relig.}
  كلمة الله {دين}
  plus ...
• das Kennwort (n.) , [pl. Kennwörter]
  كلمة السَرَ
  plus ...
• jedes Wort
  كل كلمة
  plus ...
• das Lösungswort (n.)
  كلمة الحل
  plus ...
• ein Wort der Wahrheit
  كلمة حق
  plus ...
• die Rede (n.) , [pl. Reden]
  كَلِمَة [ج. كلمات]
  plus ...
• die Ansprache (n.) , [pl. Ansprachen]
  كَلِمَة [ج. كلمات]
  plus ...
• der Wortlaut (n.)
  نصّ الكلمة
  plus ...
• das Datenwort (n.) , {Élect.}
  كلمة بيانات {كهرباء}
  plus ...
• die Wortbausteine (n.) , {Lang.}
  كتلة الكلمة {لغة}
  plus ...
• die Wortaussprache (n.) , {Lang.}
  لفظ كلمة {لغة}
  plus ...
• die Danksagung (n.)
  كلمة شكر
  plus ...
• ein seltsames Wort
  كلمة غريبة
  plus ...
• die Wortklasse (n.)
  نوع الكلمة
  plus ...
• das Grußwort (n.)
  كلمة الترحيب
  plus ...
• die Wortfamilie (n.) , {Lang.}
  أسرة الكلمة {لغة}
  plus ...
• das Fremdwort (n.) , [pl. Fremdwörter] , {Lang.}
  كلمة أجنبية {لغة}
  plus ...
• das Zahlwort (n.) , {Lang.}
  كلمة العدد {لغة}
  plus ...
• das Passwort (n.) , {Infor.}
  كلمة المرور {كمبيوتر}
  plus ...
• das Begleitwort (n.)
  كلمة ملازمة
  plus ...
• der Wortinhalt (n.) , {Lang.}
  محتوى الكلمة {لغة}
  plus ...
• der Wortakzent (n.)
  لهجة كلمة
  plus ...

les exemples

• Die erste Äußerung, die eine Delegation auf einer Sitzung in Ausübung ihres Antwortrechts zu einem Punkt macht, sollte auf zehn Minuten, die zweite Äußerung auf fünf Minuten begrenzt sein.
  تحدد مدة الكلمة الأولى التي تلقى ممارسة لحق الرد لأي وفد بشأن أي بند في أي من الجلسات بعشر دقائق، وتحدد مدة الكلمة الثانية بخمس دقائق.
• Traditionell setzt das britische Recht dem “ Recht auf freie Rede” vor allem zwei Grenzen: Die erste Einschränkung betrifft Wörter oder Ausdrücke, die die öffentliche Ordnung stören könnten,und die zweite erfolgt durch das Gesetz gegen Verleumdung.
  فتقليديا، فرض القانون البريطاني قيدين رئيسيين على "الحق فيحرية التعبير"، حيث حظر القيد الأول استخدام كلمات أو عبارات منالمحتمل أن تعمل على الإخلال بالنظام العام؛ وكان القيد الثاني فيهيئة قانون ضد التشهير.
• Liquidität ist einfach ein gut klingendes Wort, um dieses Phänomen zu interpretieren.
  وقد تكون كلمة ampquot;السيولةampquot; أول ما يتبادر إلىالذهن لتفسير هذه الظاهرة.
• Da erfaßte ihn Allah zur Strafe für jene und diese Tat .
  ( فأخذه الله ) أهلكه بالغرق ( نكال ) عقوبة ( الآخرة ) أي هذه الكلمة ( والأولى ) أي قوله قبلها : " " ما علمت لكم من إله غيري " " وكان بينهما أربعون سنة .
• Da ergriff Allah ihn als warnendes Beispiel für das Jenseits und das Diesseits .
  ( فأخذه الله ) أهلكه بالغرق ( نكال ) عقوبة ( الآخرة ) أي هذه الكلمة ( والأولى ) أي قوله قبلها : " " ما علمت لكم من إله غيري " " وكان بينهما أربعون سنة .
• Da ergriff ihn Gott mit der Strafe des Jenseits und des Diesseits .
  ( فأخذه الله ) أهلكه بالغرق ( نكال ) عقوبة ( الآخرة ) أي هذه الكلمة ( والأولى ) أي قوله قبلها : " " ما علمت لكم من إله غيري " " وكان بينهما أربعون سنة .
• Dann belangte ALLAH ihn mit der harten Bestrafung für das Letzte und Erste .
  ( فأخذه الله ) أهلكه بالغرق ( نكال ) عقوبة ( الآخرة ) أي هذه الكلمة ( والأولى ) أي قوله قبلها : " " ما علمت لكم من إله غيري " " وكان بينهما أربعون سنة .
• Erstes Wort, zwei Silben.
  .الكلمة الأولى، مجزأة إلى مقطعين
• "Nein". Das war das Erste, was du seit 4 Stunden gesagt hast.
  كلا ، هذه أول كلمة تتفوه بها منذ 4 ساعات
• Erstes Wort: "Land" . Steht für Besitz, Werte, Heimat.
  الكلمة الأولى: أحمر لون العاطفة، نار، قوة